05 janvier 2016

Dictionnaires AUDIO - Corpus Français Oral - Outils

IMAGdicpron2

Le web actuel nous permet d'écouter les mots d'une langue étrangère à l'aide de différents médias et outils. On peut ainsi découvrir d'authentiques dictionnaires AUDIO de la langue française, qui peuvent être utilisés dans de différents contextes en classe de FLE: compréhension orale, vocabulaire et corpus oraux, tâches pédagogiques, etc.

 Voyons quelques pistes et ressources:

DICTIONNAIRES TRANSCRIPTION AUDIO

FORVO Français

Dico Transcription phonétique -  Wordreference

LEARNISSIMO - French

 Synthèse vocale

 Corpus Français Oral et Projets - Apprentissage Langues

http://flenet.unileon.es/phon/phoncours3.html#CorpusFLE

PHONÉTIQUE FRANÇAISE - FLE

Corpus et Dictionnaires de Prononciation

 

IMAGmoaic2phon


Posté par mtflenet à 18:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

06 novembre 2015

Cours Audiovisuels Playlists: Victor - Bienvenue en France - Extr@

IMAGMOSAICvictor11111

Assistez à une scène de la vie courante sous-titrée. Ecoutez les personnages s'exprimer en français.
Vocabulaire et grammaire avec l'intervention de Victor et dialogues de question-réponse.

1. Le rendez-vous     2. Au bar    3. Un taxi    4. A l'aéroport
5. Le petit écran    6. Le stage     7. La banque    8. L'hôtel

   VIDEOS en ligne sur Youtube   (DVD 1 clip 1)(DVD 1 clip 2) -   (DVD 1 clip 3) - (DVD 1 clip 4)   

Leçon 1 Textes PDF - Internet Archive  -  Victor (livrets, lexiques, dvd)  4Shared

 

PLAYLISTS ET COURS AUDIOVISUELS FLE EN LIGNE

IMAG_metExtra

Le français avec Victor -  Playlist Youtube

Bienvenue en France -  Playlist Youtube  -   Livre Internet Archive

Méthode de Français avec support vidéo produite par le Ministère des Affaires Etrangères

Extr@ French  -  Playlist Youtube

Extr@ est une série télévisée à but éducatif qui présente l'histoire de Sacha et Annie, Sam et Nico.

Téléfrançais - Episodes TV Ontario

Ma France Cours -  Youtube 

France Bienvenue -  Blog Audiovisuel

De vraies conversations pour apprendre le français comme on le parle !

Sources: 

 Langue Française FLE   imagTelefrancais   Manuels et Méthodologies

 

Posté par mtflenet à 09:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 octobre 2015

La forêt: nature et animaux

IMAG_foretttt

La forêt parle: scénarios, jeu d'aventure et balade

http://www.savoirs.essonne.fr/fileadmin/bds/MEDIA/animations/webdocu/WebDocu.html

Ecoutez et découvrez l'univers sonore: traces, communications   

Partez pour une aventure interactive au coeur de la forêt. Sur votre route, point d’elfes, de gnomes ou de lutins, mais des chercheurs tout ce qu’il y a de plus scientifiques. Ils vous guideront à travers bois et vous livreront quelques uns de leurs secrets. Et pour devenir maître des lieux, tendez l’oreille... la forêt parle.

LES ARBRES
 
ANIMAUX - Vocabulaire AudioVisuel - Activités

 

Posté par mtflenet à 19:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,



01 septembre 2015

Films français avec sous-titres

imagFilmsSTitres1

 Des films et des séries TV pour apprendre le français, avec des situations réelles de communication pour améliorer vos compétences de conversation, développer votre compréhension orale et enrichir votre vocabulaire.

 Profitez de l' actualité cinématographique (bandes annonces, films sous-titrés, Youtube, Dailymotion, TV5 Monde) pour pratiquer le français. Cela vous aidera à mieux comprendre, à développer votre vocabulaire et à travailler votre prononciation.

Cette semaine vous pouvez choisir:

Film Le Petit Nicolas  -  avec sous-tritres   http://www.youtube.com/watch?v=w_OCVeDLnXA

Extrait  "Amélie" - J.P.Jeunet - avec sous-titres https://www.youtube.com/watch?v=c77PhuXkBUg

Extrait "L'amie de mon amie" - E.Rohmer -  avec sous-tritres https://www.youtube.com/watch?v=aRZYShpbJRk

Série TV:  Extra français  -  avec sous-titres   http://www.youtube.com/watch?v=avDyykyEDFw

Série TV:  Hélène et les garçons avec sous-titres   https://www.youtube.com/watch?v=TL_FKR0evr8

 

COURTS-MÉTRAGES EN CLASSE: Vidéo en ligne + Fiche Pédagogique + Niveau + Thème

 

Mode d'emploi pédagogique:

- Aidez-vous des sous-titres en regardant des séries et des films en version originale. 

- Mettez sur pause quand vous ne comprenez pas un mot de vocabulaire, une phrase... Notez-le dans votre carnet.

- Le lendemain, essayez de placer le nouveau mot dans une conversation avec vos collègues.

- Imitez l’accent des acteurs, leur intonation…

- Mettez sur pause et répétez un mot, une phrase, un dialogue… pour travailler votre prononciation.

 

OUTILS, PISTES et RESSOURCES COMPLÉMENTAIRES

Grammaire AudioVideo en ligne

Lexique Audivisuel sur internet

Phonétique | Grammaire | Lexique

Cinéma, Littérature, Films - Forum
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/cin-ma-litt-rature-films

Cinéma - Dossier Flenet
http://flenet.unileon.es/doculture.htm#cinema

 

DOSSIER - Apprenez le français avec des films sous-titrés en ligne

Toutes les semaines de nouveaux titres des films francophones

Posté par mtflenet à 15:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

06 juillet 2015

Le Tour de France Audio Vidéo

IMAGtourFLE

ACTIVITÉS ET FICHES PÉDAGOGIQUES -  TOUR DE FRANCE  -  FLE
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/tour-de-france-fle

Analyse de l'étape - Interviews - Compréhension orale - Image et paysage du jour - Résumés

Production Orale et Ecrite -  Découvertes interculturelless -  Géographie -  Musées

 

Vidéos - Le Tour de France
http://www.letour.fr/le-tour/2015/fr/galerie.html

DOSSIERS ET FICHES PÉDAGOGIQUES FLE :

Tour de France: origines, maillot ... activités - TICs en FLE

Podcastfrançaisfacile - Le Tour de France

Dossier Le Tour de France  -  J'adore le français

La Leçon: Le Tour de France  - BonjourdeFrance

Le Tour de France - Séquence pédagogique

 

 

 

IMAGtourvideo2

100ème Tour de France - Vidéo officielle
http://youtu.be/ku_t6qpVoHU

 

VIDÉO - QUIZ Compréhension Orale : Le premier Tour de France
REGARDEZ LA VIDÉO ET RÉPONDEZ aux questions suivantes:

1. En quelle année a eu lieu la première édition du tour de France?
- 1903
- 1913
- 1916
2. Le journal qui a annoncé la création de la première épreuve cycliste jamais organisée en France s'appelait...
- Le vélo
- La bicyclette
- L'auto
4. Combien de participants se sont-ils inscrits?
- 15000
- 10000
- 15
4. Pourquoi l'épreuve n'a pas pu commencer le jour prévu?
- Parce qu'il y avait très peu d'inscrits
- À cause des mauvaises conditions atmosphériques
- Il n'y avait pas suffisamment d'argent pour payer la course
7. Par quelle ville n'est pas passé le Tour de France?
- Marseille
- Lille
- Bordeaux
8. Combien de coureurs ont pu finalement arriver à Paris?
- 60
- 21
- 31
9. Qui a été le gagnant du premier Tour de France?
- Fernand Augereau
- Arsène Millochau
- Maurice Garin

Dossiers et Fiches Pédagogiques "Le Tour de France"

 

Posté par mtflenet à 10:06 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

04 mai 2015

L' immeuble et les appartements

imagJefais

Source: Je fais tout ça chez moi ! - Languages Online

Les pièces de la maison - Languages Online

LA MAISON  -   VIDÉO

Situer un objet dans l'espace

 

IMAGappartements

ACTIVITÉ AUDIO - Campréhension Orale

Source: Appartements - J.Mª Campo  http://www.tinglado.net/?id=apart2

 

La maison - Bonjour de France  http://lexiquefle.free.fr/maison.html

Ecoutez cette visite d'appartement - M.Oddou - Clé International

Les pièces de la maison - AudioVisuel  - Europschool

LEXIQUE COURS PROJET

 

 

 

Posté par mtflenet à 12:28 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

22 janvier 2015

Boutiques et achats

ECHANGER ET PRATIQUER LE FRANÇAIS

2. DANS LA RUE - EN VILLE


Dans les rues de Grenoble
Cargado por unifle.

 Dans les rues de la ville, avec les boutiques, la pharmacie, la boulangerie.

où l' on achète de bûches de Noël...
-
ACTIVITÉS
Consultez les catalogues en ligne des sites suivants
et rédigez un texte en imaginant vos achats sur un des rayons:

 PRONONCIATION

Exercices phonétiques sur le son [z]

Dictée AUDIO - La ville  (Univ. de León)

GRAMMAIRE

Exercices sur les pronoms interrogatifs

VOCABULAIRE

Au marché - lexique - cours

Vocabulaire-Les légumes - cours

CULTURE / CIVILISATION

  

Sites / Exploitation FLE

A la boulangerie - Cours FLE
Faire des achats (BBC)
Chez le boulanger / à la boulangerie
Nourriture, aliments  FrançaisFacile.com
Lexique FLE - Projet 
 

LA BOULANGERIE, ACHATS ET BOUTIQUES


La ville de Grenoble: Boulangerie
Cargado por campus.

 

RESSOURCES COMPLÉMENTAIRES

Hansel et Gretel - Ecoutez le conte  Internet Archive

 

 FILMS, Bande annonce, Extraits      

 

Dailymotion - Bande annonce de Ratatouille ...

www.dailymotion.com

 

 

La boulangère de Monceau
Eric Rohmer
www.dailymotion.com

  

 

Vidéo "La femme du boulanger" de fidjie ...
Marcel Pagnol
www.wat.tv
 

Zazie dans le métro - Trailer
Louis Malle
www.dailymotion.com

Posté par mtflenet à 18:37 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,