24 mai 2017

Films français avec sous-titres

 

imagFilmsSTitres1

 Des films et des séries TV pour apprendre le français, avec des situations réelles de communication pour améliorer vos compétences de conversation, développer votre compréhension orale et enrichir votre vocabulaire.

 Profitez de l' actualité cinématographique (bandes annonces, films sous-titrés, Youtube, Dailymotion, TV5 Monde) pour pratiquer le français. Cela vous aidera à mieux comprendre, à développer votre vocabulaire et à travailler votre prononciation.

Cette semaine vous pouvez choisir:

Film Le Petit Nicolas  -  avec sous-tritres   http://www.youtube.com/watch?v=w_OCVeDLnXA

 Un gars-une fille - En voiture  -  sous-titres   https://vimeo.com/202759095

Amélie Poulain - J.P. Jeunet -  avec sous-titres     http://filmfra.com/ameli.html

Film  Les  Choristes  -  avec sous-tritres   http://www.youtube.com/watch?v=_-0uzcI5ZSI

Série: Caillou - sous-titrée  https://www.youtube.com/channel/UCPKGx27uuc3eU95HeRx7klw

 Série TV:  Extra français  -  sous-titres   https://www.youtube.com/channel/UC2mv2wEdsVY1Yt2OAQniz0g

 Série TV:  Hélène et les garçons -  avec sous-titres   https://www.youtube.com/watch?v=TL_FKR0evr8

 COURTS-MÉTRAGES EN CLASSE: Vidéo en ligne + Fiche Pédagogique + Niveau + Thème

 

Mode d'emploi pédagogique:

- Aidez-vous des sous-titres en regardant des séries et des films en version originale. 

- Mettez sur pause quand vous ne comprenez pas un mot de vocabulaire, une phrase... Notez-le dans votre carnet.

- Le lendemain, essayez de placer le nouveau mot dans une conversation avec vos collègues.

- Imitez l’accent des acteurs, leur intonation…

- Mettez sur pause et répétez un mot, une phrase, un dialogue… pour travailler votre prononciation.

 

imaCannes1

OUTILS, PISTES et RESSOURCES COMPLÉMENTAIRES

Grammaire AudioVideo en ligne

Lexique Audivisuel sur internet

Phonétique | Grammaire | Lexique

Cinéma, Littérature, Films - Forum
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/cin-ma-litt-rature-films

Festival de Cannes - Espace FLE
http://flecampus.ning.com/profiles/blogs/espace-pedagogique-fle

Cinéma - Dossier Flenet
http://flenet.unileon.es/doculture.htm#cinema

 

DOSSIER - Apprenez le français avec des films sous-titrés en ligne

Toutes les semaines de nouveaux titres des films francophones

Posté par mtflenet à 09:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


22 avril 2017

Les 300 mots français les plus utilisés

IMAGmotsfrequents

Base Gougenheim  -  180 mots français les plus utilisés
http://lexiquefle.canalblog.com/archives/2007/06/04/8005581.html

Echelle orthographique Dubois Buyse
http://o.bacquet.free.fr/db2.htm

Liste de fréquence lexicale - 1500 mots - E.Brunet - Eduscol
http://eduscol.education.fr/cid50486/liste-de-frequence-lexicale.html

ECOUTER   Les 100 mots plus utilisés

Fichier Gougenheim  -  8774 mots par leur fréquence
http://www.lexique.org/public/gougenheim.php

Français fondamental - Wikipédia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais_fondamental

Corpus Français Oral et Projets FLE - Apprentissage Langues
http://flenet.unileon.es/phon/phoncours3.html#corpusFLE

 

Quelques statistiques à évaluer: 

- On dit que 300 mots suffisent pour se débrouiller dans la vie de tous les jours.

- Le Dictionnaire fondamental du Français propose 3000 mots dont 1500 fréquents.

- Un élève en classe de 6ème utiliserait 1500 mots mais en connaîtrait en moyenne 6000. 

- Le Petit Robert aurait 60 000 mots et le Grand Robert 75 000 mots.

Mots français les plus utilisés - FLE

Posté par mtflenet à 14:37 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 mars 2017

Cours Audiovisuels Playlists: Victor - Bienvenue en France - Extr@

IMAGMOSAICvictor11111

Assistez à une scène de la vie courante sous-titrée. Ecoutez les personnages s'exprimer en français.
Vocabulaire et grammaire avec l'intervention de Victor et dialogues de question-réponse.

1. Le rendez-vous     2. Au bar    3. Un taxi    4. A l'aéroport
5. Le petit écran    6. Le stage     7. La banque    8. L'hôtel

   VIDEOS en ligne sur Youtube   (DVD 1 clip 1)(DVD 1 clip 2) -   (DVD 1 clip 3) - (DVD 1 clip 4)   

Leçon 1 Textes PDF - Internet Archive  -  Victor (livrets, lexiques, dvd)  4Shared

 

PLAYLISTS ET COURS AUDIOVISUELS FLE EN LIGNE

IMAG_metExtra

Le français avec VictorPlaylist Youtube

Bienvenue en France Playlist Youtube  -   Livre Internet Archive

Méthode de Français avec support vidéo produite par le Ministère des Affaires Etrangères

Extr@ French  -  avec sous-titres français

Extr@ est une série télévisée à but éducatif qui présente l'histoire de Sacha et Annie, Sam et Nico.

Téléfrançais - Episodes TV Ontario

Ma France Coursavec sous-titres

France BienvenueBlog Audiovisuel

De vraies conversations pour apprendre le français comme on le parle !

Sources: 

 Langue Française FLE   imagTelefrancais   Manuels et Méthodologies

 

Posté par mtflenet à 09:56 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,


20 décembre 2016

Au restaurant - Multimédia

imagResto

DOSSIER AUDIOVISUEL

Au restaurant  - Vidéo GoAnimate

Le francais avec Victor -  Video Le restaurant

Bienvenue en France -  Vidéo 3 Restaurant

 Au restaurant  -  Vidéo FLE

Dis-moi ce que tu manges - Vidéo France Bienvenue 

 

imagMenus

 Le repas  -  Tourdumonde AudioVideo

Restaurants français - Vidéos

Vins et Champagnes de France - Multimédia

Gastronomie - Recettes et Repas - AudioVisuel

Posté par mtflenet à 11:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

07 décembre 2016

Heures, Mois, Horoscope et Temps

IMAGhoros

Ecoutez l'horoscope du jour - KissFM - RTL

 HOROSCOPE AUDIO - Ecoutez

IMAGHOROSCOPEEEE

Les signes du Zodiaque - Lectures et Compréhension écrite

IMAGLheureeeeeeee

imagTRAINDECOUVRE

 

 

Posté par mtflenet à 14:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

08 novembre 2016

La forêt: nature et animaux

IMAG_foretttt

La forêt parle: scénarios, jeu d'aventure et balade

http://www.savoirs.essonne.fr/fileadmin/bds/MEDIA/animations/webdocu/WebDocu.html

Ecoutez et découvrez l'univers sonore: traces, communications   

Partez pour une aventure interactive au coeur de la forêt. Sur votre route, point d’elfes, de gnomes ou de lutins, mais des chercheurs tout ce qu’il y a de plus scientifiques. Ils vous guideront à travers bois et vous livreront quelques uns de leurs secrets. Et pour devenir maître des lieux, tendez l’oreille... la forêt parle.

LES ARBRES
 
ANIMAUX - Vocabulaire AudioVisuel - Activités

 

Posté par mtflenet à 07:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,